This question about This website, Installation of Foswiki, Missing functionality, Developing extensions (plugins skins etc.): More info required
NatSkin translations - how to create or install
I want to translate
NatSkin interface to Polish language - how this can be done? Are there already any translations for any language to base upon it?
--
PiotrB - 12 Nov 2015
We are looking into adding
NatSkin and other extensions into the Weblate (
http://translate.foswiki.org) system. Hopefully we can get this enabled sometime next week, once Foswiki 2.0.3 and 1.1.10 have been released. That should give us some breathing room if something goes wrong.
--
GeorgeClark - 12 Nov 2015
NatSkin is ready for translations now at
http://translate.foswiki.org/ First thing you need to do is register on that web site. You should use the same username / email address, that you used to register here on Foswiki.org
It is also helpful to register for a github account, also with the same user/email That way all the commits get attributed to you and not an anonymous translation bot.
Also, you should subscribe to the email list
foswiki-translations@lists.sourceforge.net We use this list to communicate with the translators on specific translation related messages - upcoming releases, string freezes, etc.
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/foswiki-translations
Welcome to the project, and thanks for offering to work on the translations. Please let us know when you are registered, and I'll authorize the updates.
--
GeorgeClark - 23 Nov 2015